11. Na wyspę!

Z listu do Pana W.
W sobotę jadę oglądać ruiny pierwszej siedziby szwedzkich królów na wyspie Visingsö na jeziorze Vätter. (Vätter – drugie, ogromne jezioro w Szwecji, nad tym jeziorem leży miejscowość Jonköping – skąd pochodzi blondynka z Abby oraz Husqvarna).  Po polsku powinno się w zasadzie mówić „na wyspie Vising”  a nie „na wyspie Visningsö”. Bo wyspa po szwedzku to…Ö. Tak, tylko jedna literka. Tak samo jak rzeka, taka zwykła, nizinna rzeka, to jest Å.


O historii Visingsö będzie kiedy indziej.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s